Pâques grecque, bienvenue à la Semaine Sainte et à Pasxa.
Pascha ou Pasxa, Pâques grecque.
Mégali Evdomada,
Cette semaine, la semaine précédant les célébrations de Pâques, est connue en Grèce sous le nom de Megali Evdomada, Semaine Sainte ou Grande Semaine. Aujourd’hui, c’est Megali Pempti, le Jeudi Saint, le jour où traditionnellement les Grecs font bouillir et meurent leurs œufs de la couleur du sang du Christ – rouge.
Demain c'est le Vendredi Saint, jour de respect et de deuil pour le Christ. Le soir, c'est le service du souvenir, au cours duquel le prêtre descend l'icône du Christ de la croix, l'enveloppe de linge et la dépose dans le cercueil. Le cercueil s'appelle l'Epitaphion et a été orné de fleurs cette semaine par des femmes et des filles locales.
L'épitaphion
Après le service, l' épitaphion est transporté dans le village ou la ville comme lors d'un cortège funèbre. De retour à l'église, l'épitaphion est souvent élevé au-dessus de la porte afin que la congrégation puisse passer en dessous. Passer entre le Christ mort et la terre est considéré comme une grande chance.
Le samedi, le jeûne que tant de personnes suivent juste avant Pâques se poursuit. En fin de soirée, vers minuit, a lieu le service religieux qui célèbre la résurrection du Christ. A minuit, toute lumière dans l'église s'éteint. Dans l'obscurité près de l'autel, le prêtre se tourne avec une seule bougie en criant « Christos Anesti », le Christ est ressuscité.
Lumière du Christ
Tout le monde a apporté ses bougies éteintes à l'église pour recevoir la lumière du Christ, apportée par le prêtre depuis la grotte de la Nativité du Christ à Jérusalem. Ils essaient de rapporter leur lumière avec eux dans leur maison, ce qui portera chance à la famille pour l'année. En outre, ils font une croix sur la porte dans la fumée des bougies pour bénir la maison.
Ensuite, le grand feu de joie est allumé ainsi que des pétards et peut-être même des coups de feu peuvent être entendus au début des célébrations. Ici en Crète, un gars est habillé et brûlé sur le feu en Judas. Maintenant que minuit est passé, le jeûne est terminé et la viande, etc., peut à nouveau être mangée.
Les agneaux entiers sont rôtis.
Le matin du dimanche saint, on allume les broches et on rôtit des agneaux entiers. Après le repas, on prend les œufs rouges et on les casse contre l'œuf du voisin en disant Christos anesti. Si votre œuf est le dernier à se casser, vous aurez beaucoup de chance.
Nous appelons cette fête Pâques, mais pour les Grecs, elle s'appelle Pasxa. Cela signifie littéralement le passage du Christ d'ici sur terre au Royaume des Cieux. Pâques grecque a souvent lieu à des jours différents de notre propre date de Pâques.
La raison en est que la date de Pâques grecque ou orthodoxe est toujours calculée sur le calendrier julien, soit environ 13 jours en retard sur le calendrier grégorien plus moderne. Pâques orthodoxe grecque devrait tomber le dimanche qui suit la première pleine lune après l’équinoxe de printemps ou de printemps. De plus, la Pâque grecque se situe toujours après la Pâque juive.
Kalo Pasxa, Joyeuses Pâques.
Table des matières
Vues : 93